译文
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在(zai)头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一(yi)(yi)件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风(feng)声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让(rang)它照到我那负心汉。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
春风吹回来了,庭院里的杂草变(bian)绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
衣被都很厚,脏了真难洗。
遍地铺盖着露冷霜清。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
注释
⑦西河馆:春秋时期晋国和鲁国在平丘地方会盟,晋国扣留鲁国的大臣季孙意如,要把他长期安置在西河地方的宾馆里;这里指金国用同样手段对待作者。
⑷起舞落日争光辉:指人逢喜事光彩焕发,与日光相辉映。
③赌:较量输赢。
9.独绝:独一无二。独,只。绝,绝妙。
6.而:顺承连词 意为然后