译文
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
猫头(tou)鹰你这恶鸟,已经夺走了我的(de)雏子,再(zai)不能毁去我的窝(wo)巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有(you)在今晚,普天同庆这皓洁(jie)的月光。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院(yuan)树间穿飞。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
哑哑争飞,占枝朝阳。
浓浓一片灿烂春景,
农民便已结伴耕稼。
昔日游历的依稀脚印,
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
介之推说:“献公的儿子有九个,现在惟独国君还在(人世)。惠公、怀公没有亲信,(国)内外都抛弃他们。天没有(打算)灭绝晋,(所以)必定会有君主。主持晋国祭祀的人,不是君王又是谁呢?上天实际已经安排好了的,而跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡献,(这)不是欺骗吗?偷窃别人的钱财,都说是盗窃。更何况贪图天的功劳,将其作为自己的贡献呢?下面(mian)的(臣子)将罪当做道义,上面的(国君)对(这)奸诈(的人)给予赏赐。上下互相欺瞒,难以和他们相处啊。”
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
注释
(10)沈彩:日光西沉。沈,同“沉”。
②三杰:指汉代张良、萧何、韩信三人,他们帮助刘邦统一中国。
②银签:指更漏。
眉未攒:则谓入了莲社,遁入了空门。
(45)决命争首:效命争先。