译文
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
萋萋的芳草,遮(zhe)盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
有(you)谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
贞观二年,京城长安(an)大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片(pian)浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰(bing)冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
篱笆稀稀落落,一条小路(lu)通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
定下心来啊慢慢地前行,难控制(zhi)飞得远远的思绪。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
注释
7. 粟:谷子,脱壳后称为小米,也泛指谷类。
6.验:验证。
世外桃源:比喻理想中环境幽静、不受外界影响、生活安逸的地方。现用来比喻一种虚幻的超脱社会现实的安乐美好的境界。
⑶匪解(fēi xiè):非懈,不懈怠。
③白鹭:一种白色的水鸟。
27.兴:起,兴盛。