译文
林壑久已荒芜,石道上(shang)都长满蔷薇。
真是无可奈何啊!我被那微不(bu)足道的(de)(de)名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着(zhuo)这一切。
昏暗的树林中,草(cao)突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
大厦如若倾倒要有(you)梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
相思的幽怨会转移遗忘。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
战士骑(qi)着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
注释
⒅烬:火灰。余烬:指残余的军队。
71.俾入邑庠:使(他)进入县学,即做秀才。俾,使。邑,县。庠,学校。
①清尘:车马扬起的灰尘。这里是用以指代对方。
2.龙城飞将:《汉书·卫青霍去病传》载,元光六年(前129年),卫青为车骑将军,出上谷,至笼城,斩首虏数百。笼城,颜师古注曰:“笼”与“龙”同。龙城飞将指的是卫青奇袭龙城的事情。其中,有人认为龙城飞将中飞将指的是汉飞将军李广,龙城是唐代的卢龙城(卢龙城就是汉代的李广练兵之地,在今河北省喜峰口附近一带,为汉代右北平郡所在地),纵观李广一生主要的时间都在抗击匈奴,防止匈奴掠边,其中每次匈奴重点进攻的汉地天子几乎都是派遣李广为太守,所以这种说法也不无道理。
⒃鹿卢剑:剑把用丝绦缠绕起来,像鹿卢的样子。鹿卢,即辘轳,井上汲水的用具。宝剑,荆轲刺秦王时带的就是鹿卢剑。
25.举:全。
8、源头活水:比喻知识是不断更新和发展的,从而不断积累,只有在人生的学习中不断地学习、运用和探索,才能使自己永保先进和活力,就像水源头一样。
(53)暧曃:昏暗不明。曭莽:幽暗迷濛。