译文
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的(de)宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得(de)萎蔫(nian)枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
侍女(nv)为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个(ge)不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景(jing)不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
是谁在翻唱(chang)著凄切悲凉的乐府旧曲(qu)?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
注释
卢橘子:枇杷的果实。
42于:向。
2、千里马:原指善跑的骏马,可以日行千里。现在常用来比喻人才;特指有才华的人。
亦云:也这样说。云:说。亦:也。
[18]溶漾:水动荡的样子。纡(yū迂)余:曲折萦绕。