译文
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随(sui)意抽阅架上陈放的(de)书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈(bei)徐天池先生著的书。先生名渭,字文长(chang),嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道(dao)向往仰慕他。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念(nian)湘夫人啊却不敢明讲。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
在山上时时望见回村的人们,走(zou)过沙滩坐在渡口憩息歇累。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
桃花带着几点露珠。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
我家曾三为相门,失(shi)势后离开了西秦。
地上都已播(bo)种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
“魂啊回来吧!
注释
(2)河东平阳:河东郡平阳县,地当今山西临汾西南。
8.悠悠:飘荡的样子。
战战:打哆嗦;打战。
⑶银汉:银河。唐袁晖《七月闺情》:“不如银汉女,岁岁鹊成桥。”
⑨危旌:高扬的旗帜。
60.则:模样。
可堪:不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
(1)劳歌:本指在劳劳亭送客时唱的歌,泛指送别歌。劳劳亭,在今南京市南面,李白诗有“天下伤心处,劳劳送客亭”。