译文
其一
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过(guo)千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条(tiao)条画船轻快地驰过南浦。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑(yi)龙堆是几千里的疆边。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
许昌有个读书人叫张孝(xiao)基(ji),娶同乡某富(fu)人的女儿。富人只有一个儿子,没出息,富人便骂着把他赶走了。富人生病将要死了,就把全部的家产都托付给了张孝基。张孝基按规定礼节为富人办了后事。后来,孝基看见了富人的儿子在路边乞讨,同情地说道:“你会浇灌园圃吗?”富人的儿子答道:“如果能够(通过)浇灌园圃来得到食物,就太幸运了!”孝基便让他去浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力,孝基对他的行为变化感到奇怪。又问道:“你能管理仓库吗?”答道:“让我浇灌园圃,已出乎我的意料,何况管理仓库呢?那真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从而谨慎,没犯什么过错。孝基慢慢观察他,知道他能改过自新,不会再像以前那样,于是便将他父亲所委托的财产还给他了。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
注释
215、若木:日所入之处的树木。
[4]水尤清冽:水格外清凉。尤,格外。清,清澈。冽,凉。
⑶区宇:即寰(huán)宇,宇宙。
(15)巢与由:巢父、许由都是尧时的隐士。
[11]“十畅好”句:正好充装有身份的阔佬。畅好是,又作“常好是”、“畅是”、“唱道”,作“真是”、“正是”讲。妆么(yao),装模作样。
1.学者:求学的人。
金陵:南京。城上西楼:西门上的城楼。