译文
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
怀着秋日的感伤无法入眠,向(xiang)着屏风移动流泪的蜡烛。
霍光跟左将军上官桀(jie)是缔结婚(hun)姻的亲家,霍光的长女是上官桀儿子上官安的妻子,有个女儿年纪跟昭帝正相配,上官桀依靠昭帝的大姊鄂邑盖主把上官安的女儿送进后宫成了倢伃,几个月以后立为皇后。父亲上官安当上了票骑将军,封桑乐侯。霍光有时休息沐浴离开朝廷,上官桀往往进宫代替霍光决定政务。上官桀父子位尊势盛以后,颇感长公主的恩德。公主私生活不太检点,宠幸河间郡的丁外人。上官桀、上官安想替丁外人求个封爵,希望按照国家以列侯匹配公主的惯例,霍光不同意。又为丁外人求光禄大夫之职,想让他能得到皇帝召见,也不同意。长公主为此对霍光大为怨恨。而上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到,也感到惭愧。在武帝时,上官桀已经是九卿,官位在霍光之上。现在父子又都是将军,有椒房中宫的关系可以倚重,皇后是上官安的亲生女儿,霍光是她的外祖父,却反而掌管朝政,从此(上官父子)跟霍光争起权来。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
都说每个地方都是一样的月色。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席(xi)写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死(si)在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
注释
⑵两竿:这里形容落日有两竹竿高。
(29)向:从前。倒悬:倒挂着。比喻困苦危急。
⑸龙池:唐玄宗登位前王邸中的一个小湖,后王邸改为兴庆宫,玄宗常在此听政,日常起居也多在此。
35.君子:即上文的“士大夫之族”。
①小子:指杜甫的儿子杜宗武,小名骥子。
悬:挂。
④徽钦辱:1125年(宣和七年),金兵南侵,直逼宋都汴京,宋徽宗赵佶见事不可为,急忙传位给宋钦宗赵桓。1127年(靖康二年),金兵攻破汴京,掳徽宗、钦宗二帝北还,北宋由此灭亡。
27、昭:表明。文章:服饰、旌旗等的颜色花纹。
未上弦:阴历每月初八左右,月亮西半明,东半暗,恰似半圆的弓弦。称上弦,上弦,是说新月还没有还没有到半圆。