译文
到达了无人(ren)之境。
富贫与长寿,本来就造化不(bu)同,各有天分。
当(dang)你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须(xu)穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡(dang)在渡口,碧(bi)绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁(weng)。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
注释
金缕:曲调名,即《金缕衣》,又作《金缕曲》。唐无名氏诗有“劝君莫惜金缕衣,劝君须惜少年时。”苏轼诗亦有“入夜更歌金缕曲,他时莫忘角弓篇。”樽、瓯(ōu):都是古代对酒杯的叫法。
(6)于:犹“为”。蕃:即“藩”,藩篱,屏障。
⑴扬子:指扬子津,在长江北岸,近瓜州。校书:官名。唐代的校书郎,掌管校书籍。
(7)五侯:公、侯,伯、子、男五等爵位的诸侯。九伯:九州的长官。五侯九伯泛指各国诸侯。
11.南声函胡:南边(那座山石)的声音重浊而模糊。函胡,通“含糊”。
⑺秋胡妇:典故名,典出汉·刘向《列女传》卷五《节义传·鲁秋洁妇》。秋胡之妻。