译文
我们同在长干里居住，两个人从小都没什么猜忌。
大田鼠呀大田鼠，不许吃我种的(de)麦(mai)！多年辛勤伺候你，你却对我不优待。发誓定(ding)要摆脱你，去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国，才是(shi)我的好所在！
天空中轻云(yun)漂浮，闪烁的星星时隐时现，山前下起了淅淅沥沥的小雨，从前那熟悉的茅店小屋依(yi)然坐落在土地庙附近的树林中，山路一转，曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
春日庭院，皓月当空，堂前小酌，飘然欲醉，起舞弄影。九曲回廊，舞步旋转，树上梅花，一半凋零，酒香梅香，和美醇清。
五陵之气葱郁，大唐中兴有望呀！
想在山中找个人家去投宿，隔水询问那樵夫可否方便？
低头回看身影间周围无有此颜色，还让我君王的感情都难以控制。
山峦与大地浑然一体，佛寺与江波相望。
高高的桥与幽幽的小路相连，它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
伊尹、吕尚难分伯仲，不相上下，指挥军队作战镇定从容，让萧何曹参都为之失色。
这汾水一带，当年本是汉武帝巡幸游乐的地方，每当武帝出巡，总是箫鼓喧天，棹歌四起，何等热闹，而(er)今却是冷烟衰草，一派萧条冷落。
莘国女采桑伊水边，空桑树中拾到小儿伊尹。
独出长安的盘儿，在荒凉的月色下孤独影渺。
巴东三峡中山峦一重又一重，阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
我军驻扎在武功县东门外的青坂，天气严寒，兵士都在太白山的泉窟中饮马。黄头的奚兵每天向西推进，只有几个骑兵，居然敢弯弓射箭向我军冲击。这时，山上是雪，河中有冰，旷野里一片萧瑟气象。青的是报警的烽烟，白的是战死兵士的枯骨。怎么能托人带个信给我军，嘱咐他们暂时忍耐一下，等到明年再来反攻，千万不要急躁。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来，原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏，面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人，喜欢饮酒而无诉讼事，好像古代无为而治的贤明太守。年年登高，年年宴饮，那美好的景物依旧不变。
躺在床上辗转不能睡，披衣而起徘徊在前堂。
注释
（17）樊於期：原为秦将，因得罪秦王，逃亡到燕国，受到太子丹礼遇。秦王以千金、万户邑悬赏捉拿樊於期。荆轲入秦行刺，建议献樊於期的头以取得秦王信任，樊於期知情后，慷慨自刎而死。
③末策：下策。
⑴南歌子：唐教坊曲名，后用为词牌。又名”南柯子“”风蝶令“。《金奁集》入“仙吕宫”，廿六字，三平韵。例用对句起。宋人多用同一格式重填一片，谓之“双调”。
⑴魏万：又名颢。上元（唐高宗年号，674—676）初进士。曾隐居王屋山，自号王屋山人。
①谁：此处指亡妻。
23.颊：嘴巴。
以......为......：认为......是......。
黛眉：黛画之眉。特指女子之眉。