译文
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
你穿过的衣裳已经快(kuai)施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
美丽的山东(dong)女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
方形刻花的古老石墩,矗(chu)立(li)着大柱(zhu)九根,刺杀斑(ban)豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
注释
(6)《梁父(fǔ)吟》:又作《梁甫吟》,古歌曲名。传说诸葛亮曾经写过一首《梁父吟》歌词。
49.关塞:此指夔州山川。极天:指极高。唯鸟道:形容道路高峻险要,只有飞鸟可通。此句指从夔州北望长安,所见惟有崇山峻岭,恨身无双翼,不能飞越。
⑴秋色渐将晚,霜信报黄花。:暮秋景物渐呈苍老深暗之色,菊花开时报来了将要降霜的信息。黄花,指菊花。
4.泪眼二句:陈廷焯《词则·大稚集》卷一:“‘双燕’二语映首章。”
⑹澹 澹(dàn dàn):水波摇动的样子。
(8)筠:竹。
(5)侯:语助词,犹“维”。主:家长,古代一国或一家之长均称主。伯:长子。
83、义郎:男子的美称,这里指太守的儿子。