译文
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
美人虞姬自尽在乌(wu)江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
霍光去世了,宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
空空的酒杯(bei)仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短(duan)得可怜。请(qing)问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这(zhe)情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁(chou)万绪剪断。
注释
⑦坱(yǎnɡ)轧:云气浓厚广大。
渌池:清池。
“却笑”五句:言“东风”自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。黄梅染柳:吹得梅花飘香、柳丝泛绿。镜里转变朱颜:谓年华消逝,镜里容颜渐老。更:何况。
⑴柬:给……信札。
9、儒冠:读书人戴的帽子,指代书生。
但:只不过
“伤心”二句:写不堪回首的心情。耆旧们都经历过开元盛世和安史之乱,不忍问:是因为怕他们又从安禄山陷京说起,惹得彼此伤起心来。耆旧:年高望重的人。