译文
纤薄的云彩在天空(kong)中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风(feng)(feng)白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神(shen)离的夫妻。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
里(li)湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有(you)登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
注释
天津桥:即洛桥,在今河南省洛阳西郊洛水之上。
⑵闲梦远:闲,指囚禁中百无聊赖的生活和心情。梦远,指梦见遥远的地方,也指梦长。
⒅盘桓:留恋不忍离去。
黄泉:地下的泉水,喻墓穴,指死后。
(20)洽:合。以洽百礼,谓合于各种礼仪的需用。
(12)室中:家中。更无人:再没有别的(男)人了。更,再。
直为:只是由于……。