译文
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲(jia)一直没脱下来。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了(liao)言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
脱下头巾挂在石(shi)壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
你(ni)如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
魂魄归来吧!
左右的男女们都在喧哗,有的还因(yin)饥饿哭声啾啾。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
注释
(1)太液芙蓉:唐代长安城东大明宫内有太液池,此借指南宋宫廷。芙蓉,即荷花,比喻女子姣好的面容。
38.所以:表示“……的原因”。慎取:谨慎取舍。
“年时”两句:燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。年时燕子:指去年南来之燕。酉园:汉都长安西邦有上林苑,北宋都城汴京西门外有琼林苑,都称西园,专供皇帝打猎和游赏。此指后者,以表现作者的故国之思。
(21)听讼:判案。按此三句出自《论语·颜渊》篇。吾:孔丘自称。犹人:与别人相等。
⑶烟中还未见归桡:“烟”,在这里指江雾之类的水气。“桡[ráo]”,划船的桨,这里代指船。
〔67〕唧唧:叹声。
舍:房屋。