译文
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
经不起(qi)多(duo)(duo)少跌撞。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
离别后如浮云飘流(liu)不定,岁月如流水一晃过十年。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
前行迷失我旧(jiu)途,顺应(ying)自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
(二)
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧(zhen)杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉(mian)强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
注释
(1)郜(ɡào):国名,姬姓,开国国君是周文王的一个庶子,春秋时为宋国所灭,其故地在今山东成武县东南。鼎:古代的一种烹饪器物,又因常常用作旌功记绩的礼器,所以又作为传国重器,其形制一般为三足两耳。宋:国名,春秋时为十二诸侯之一,开国国君为殷纣王的庶兄微子,其地在今河南东部及山东、江苏和安徽三省之间。
急:重要,要紧。
即商汤王,名履,放逐夏桀,建立商朝。武:即周武王,姓姬,名发,西伯姬昌之子。诛杀商纣(zhòu),建立周朝。契(xiè):帝喾之子。虞舜之臣,封于商,赐姓子氏,为商朝的始祖。后稷:虞舜时农官名。弃掌管其事,因亦称弃为后稷,为周朝的始祖。孟津,地名,在今河南省孟县南,又名河阳渡。周武王伐纣,曾在这里会集八百诸侯。《书·武成》:“既戊午,师逾孟津。”放弑(shì):指商汤王放逐夏桀,周武王诛杀商纣,《孟子·梁惠王下》:“汤放桀,武王伐纣。”
22、“洲迷”二句:传说西海中有聚窟洲,洲上有大树,香闻数百里,叫做返魂树,煎汁制丸,叫做振灵丸,或名却死香,能起死回生(见《十洲记》)。迷,迷失方向,不知去路。
北斗:晋书天文志:北斗在太微北,七政之枢机,号令之主。
②子夜:半夜。又南朝乐府民歌有《子夜歌》数十首,皆为吟咏男女爱情的,歌极清丽。此处双关。
8、醉翁词:指欧阳修在颖州做太守时,所写的歌咏颖州西湖的一些词。
西风:秋风。
62.木:这里指木梆。