译文
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的(de)好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾(bin)客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般(ban)的嘤嘤鸣叫。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮(liang)明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕(mu)高论难企及,转思立志长耕耘。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢(huan)欣品味。
老朋友向我频频挥手,告别了黄(huang)鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
注释
10.鵾鸡:一种鸟,黄白色,似鹤。啁哳(zhao1 zha1招渣):鸟鸣声繁细。
⑪天竺:寺名,在杭州灵隐山南。这里指雄伟的佛寺。
15.特:只、仅、独、不过。
38余悲之:我同情他。
⑥四时:春夏秋冬四个季节。在这里指六月以外的其他时节。