译文
镜湖水面(mian)如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的(de)韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短(duan)短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要(yao)分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将(jiang)(jiang)日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾(wu)?爱贤盼友欲倾诉,何(he)不请来喝一壶?
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
注释
蚕月:指三月。条桑:修剪桑树。
去去:远去,越去越远。
⑷幽径:小路。
(17)武侯:指魏武侯(?—前370年):姬姓,魏氏,名击。战国初期魏国国君与中原霸主。魏文侯之子,前395年—前370年在位。他是三家分晋后魏国的第二代国君,在位期间将魏国的百年霸业再一次推向高峰。他和吴起在黄河中游有过著名的“河山之险不足保”的谈话。
50.舒祺:触龙幼子的名字。
(14)鲍照诗:“妍容逐丹壑。”
[5]斯水:此水,指洛川。