译文
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
可笑的是(shi)竹篱外传来灯笼笑语--
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫(man)步。
仙府的石门,訇的一声(sheng)从中间打(da)开。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
我猜想是瞿塘(tang)峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
平野上淡淡的烟雾,又送(song)贵(gui)族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
注释
⑵林断山明:树林断绝处,山峰显现出来。
63.若华:若木的花,若木传说生长在日入的地方。
⑴汾上:指汾阳县(今山西万荣南)。汾:指汾水,为黄河第二大支流。
(11)悠悠:渺茫、深远。
(3)左契:古代契约分左右两联,左契凭以索偿。