译文
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
船儿小,无(wu)法挂上红斗帐,不能亲热(re)无计想,并蒂莲
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解(jie)开了那远别的行舟,
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
战士拼斗军阵前半数死去半生(sheng)(sheng)还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
月光静静洒下,凉爽透过衣(yi)襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空(kong),空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
注释
(20)易物:改变祭品。繄(yī医):句中语气词。
10. 芳:花草发出的香味,这里引申为“花”,名词。
⑷帘中女儿惜春莫:“帘中”与上句为顶针续麻格。“莫”,“暮”的古字。
金闺,金马门的别称,亦指封建朝廷。彦,旧时士的美称。《孔安国传》:“美士曰彦。”幽讨,谓寻讨幽隐。
⑦戎(róng)马关山北:北方边关战事又起。当时吐蕃侵扰宁夏灵武、陕西邠(bīn)州一带,朝廷震动,匆忙调兵抗敌。戎马:军马借指军事、战争,战乱。这年秋冬,吐蕃又侵扰陇右、关中一带。
(194)旋至——一转身就达到。
(2)“我居”句:《左传·僖公四年》:“君处北海,寡人处南海,惟是风马牛不相及也。”作者在“跋”中说:“几复在广州四会,予在德州德平镇,皆海滨也。”
及:比得上。
笄(jī)年:十五岁。笄:簪子。古代女子十五岁举行戴笄的成年礼。