译文
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重(zhong),郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更(geng)长了。
不如钗上之燕,可整日接近其人(ren);不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠(zhong)诚:
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫(man)天燃烧。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
行行之间没有其他的言(yan)语,只是告诉我要尽早回到故乡。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
我虽然没有获得登上昼锦(jin)堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
注释
⑺当时:指六朝。
⑩信哉:可信啊。是言:这些话。
(1)綦毋潜:綦毋为复姓,潜为名,字季通,荆南人(治所在今湖北江南),王维好友。
⑵钟山龙蟠,石头虎踞,诸葛武侯称为帝王之宅。
1. 环:环绕。
16.章:指布帛上的经纬纹理,这里指布帛。