译文
咸平二年八月十五日撰记。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱(luan)嘈嘈地约有十几个人。
齐宣王说:“我糊涂,不能懂得这个道理。希望先生您帮助我(实现)我的愿望。明确的指教我,我虽然不聪慧,请(让我)试一试。”
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞(fei)掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才(cai)搏得郎君一宵欢畅。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋(qiu)景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
湖(hu)水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
注释
(14)明月楼:月夜下的闺楼。这里指闺中思妇。曹植《七哀诗》:“明月照高楼,流光正徘徊。上有愁思妇,悲叹有余哀。”
终不改:终究不能改,终于没有改。
178. 辞决:辞别,告别。辞:告。决:通“诀”。
③《辋川图》:唐王维于蓝田清凉寺壁上曾画《辋川图》。
⑵喧喧:喧闹嘈杂的声音。度:过。
远道:远行。
(24)尚符玺郎:掌管帝王符节、玉玺的郎官。
6.仆道:“仆(于)道”的省略,倒在路旁。