译文
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着(zhuo)天际孤雁?
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒(jiu)对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小(xiao)罗扇扑打萤火虫。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
江(jiang)上渡口,江边小路,全(quan)是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加(jia)萧条,窗前稀疏的竹(zhu)叶上时有水珠滴落。
献祭椒酒香喷喷,
注释
6.屏山:县名,属今四川省,其北有高山如屏,故名;
⑴左掖:指门下省。唐代的门下省和中书省,分别设在宫禁(帝后所居之处)左右两侧。掖(yì),旁边。
素娥:嫦娥。
(37)庶:希望。
35. 五亩:先秦时五亩约合21世纪一亩二分多。
48、阴阳:哲学名词,指两种对立的事物,如日月,寒暑等,这里指天象、历算。
⑻“泉脚”句:岩石上道道水流之间,还悬挂着采玉人攀援时用的绳索,在风雨中摇摆不定。
15.须臾:片刻,一会儿。