译文
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
乌鹊(que)离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之(zhi)气消磨而尽(jin)。万念俱寂、对女子已经没有轻狂(kuang)之念的人,却得到负心汉的名声。
和老友难(nan)得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也(ye)只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
违背准绳而改从错误。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
注释
⑧臧:好。本句出自《诗经》。
⑸笳:即胡笳,中国古代北方民族吹奏的一种乐器。
栖香:栖息得很香甜,睡得很好。
⑼井:即“井田”;井税:这里指赋税。
揜(yǎn):同“掩”。