译文
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和(he)宫阙。
屈(qu)原死了以后(hou),楚国有宋玉、唐勒、景(jing)差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天(tian)(tian)天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东(dong)与九江相通。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表(biao)达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
注释
②永路:长路,远路
⑷期信:遵守预先约定的时日。
(25)“征帆”句:谓各个战舰上都承载着豪杰之士。征帆,战舰的借代。龙驹,喻指豪杰之士。
鹏:古代神话传说中的大鸟。
(2)锦城:即锦官城,此指成都
⑶高唐:楚国台观名。宋玉《高唐赋》李善注:“《汉书》注曰:云梦中高唐之台,此赋盖假设其事,风谏淫惑也。”
③十年:从靖康二年(1126)金兵攻陷汴京到诗人作此诗时整整十年。
[11]禹贡:《尚书》中的一篇,记叙了我国上古的疆域。