首页 古诗词 上元夫人

上元夫人

魏晋 / 杨宛

穷居无公忧,私此长夏日。蚊蝇如俗子,正尔相妒嫉。
蟠桃树在烟涛水,解冻风高未得攀。"
"榜悬金价鬻官荣,千万为公五百卿。
马势晨争急,雕声晚更饥。替霜严柏署,藏月上龙墀。
"宝贵亲仁与善邻,邻兵何要互相臻。
受降城外虏尘空。旗缝雁翅和竿袅,箭捻雕翎逐隼雄。
卷许新诗出,家怜旧业贫。今从九江去,应免更迷津。"
明月悲歌又前去,满城烟树噪春禽。"
莫怪楚吟偏断骨,野烟踪迹似东周。"
烛龙衔耀月轮明。烟空但仰如膏润,绮席都忘滴砌声。
"离夜闻横笛,可堪吹鹧鸪。雪冤知早晚,雨泣渡江湖。
两面青娥拆瑞莲。清管彻时斟玉醑,碧筹回处掷金船。
月满千岩静,风清一磬微。何时脱尘役,杖履愿相依。"
昏蒙愚主听谗说,公子云亡国亦亡。"
"往日江村今物华,一回登览一悲嗟。故人殁后城头月,
可中得似红儿貌,若遇韩朋好杀伊。


上元夫人拼音解释:

qiong ju wu gong you .si ci chang xia ri .wen ying ru su zi .zheng er xiang du ji .
pan tao shu zai yan tao shui .jie dong feng gao wei de pan ..
.bang xuan jin jia yu guan rong .qian wan wei gong wu bai qing .
ma shi chen zheng ji .diao sheng wan geng ji .ti shuang yan bai shu .cang yue shang long chi .
.bao gui qin ren yu shan lin .lin bing he yao hu xiang zhen .
shou jiang cheng wai lu chen kong .qi feng yan chi he gan niao .jian nian diao ling zhu sun xiong .
juan xu xin shi chu .jia lian jiu ye pin .jin cong jiu jiang qu .ying mian geng mi jin ..
ming yue bei ge you qian qu .man cheng yan shu zao chun qin ..
mo guai chu yin pian duan gu .ye yan zong ji si dong zhou ..
zhu long xian yao yue lun ming .yan kong dan yang ru gao run .qi xi du wang di qi sheng .
.li ye wen heng di .ke kan chui zhe gu .xue yuan zhi zao wan .yu qi du jiang hu .
liang mian qing e chai rui lian .qing guan che shi zhen yu xu .bi chou hui chu zhi jin chuan .
yue man qian yan jing .feng qing yi qing wei .he shi tuo chen yi .zhang lv yuan xiang yi ..
hun meng yu zhu ting chan shuo .gong zi yun wang guo yi wang ..
.wang ri jiang cun jin wu hua .yi hui deng lan yi bei jie .gu ren mo hou cheng tou yue .
ke zhong de si hong er mao .ruo yu han peng hao sha yi .

译文及注释

译文
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
安居的宫室已确定不变。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子(zi)文?
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
  大雁啊,潇湘下游,水碧沙明(ming),风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去(qu)的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
  这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
骏马啊应当向哪儿归依?
  孟子说:“假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹萧奏笛的音声,都眉开眼笑地相互告诉说:‘我们大王大概没有疾病吧,要不怎么能奏乐呢?’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧(xuan)嚣,见到华丽的旗帜,都眉开眼笑地相互告诉说:‘我们大王大概没有疾病吧,要不怎么能围猎呢?’这没有别的原因,是由于和民众一起娱乐的缘故。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹(bao)夹道发威狂嚎叫。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
重阳佳节,插《菊》郑谷 古诗在鬓发,朵朵争俏。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。

注释
琼枝玉树:比喻人姿容秀美。
星河鹭(lù)起:白鹭从水中沙洲上飞起。长江中有白鹭洲(在今南京水西门外)。星河,银河,这里指长江。
⑽脉脉:绵长深厚。
微阳:斜阳。微,指日光微弱。
②剑外:剑阁之外。剑阁在今四川剑阁县北。从军:指赴节度使幕。
[108]背下:离开低地。陵高:登上高处。
(33)微夫人之力不及此:假如没有那个人的力量,我是不会到这个地步的。微:没有。夫人:远指代词,那人,指秦穆公。
⑸老瓦盆:指民间粗陋的酒器。杜甫诗《少年行》:“莫笑田家老瓦盆,自从盛酒长儿孙。”
⑴积雨:久雨。辋(wǎng)川庄:即王维在辋川的宅第,在今陕西蓝田终南山中,是王维隐居之地。

赏析

  王安石很推崇他的画,在《纯甫出僧惠崇画要予作诗》中赞到:“画史纷纷何足数,惠崇晚年吾最许。”
  次四句写内室的枕、簟。人亡物在,睹物生悲。“枕是龙宫石,割得秋波色。”龙宫石,传说为龙女所有。诗人(shi ren)《西溪》:“凤女弹瑶瑟。”诗人极爱妻子,故以龙女或凤女加以比拟。“秋色”,形容女子明亮的眸子。李贺《唐儿歌》:“一双瞳人剪秋水。”此诗“割”字似受其影响,且更生新。枕石如明眸,比喻亦新奇。睹枕如见亡妻双眸,炯炯明亮,含情脉脉,仿佛正在和自己交流情感,仿佛正在用眼神说话(hua)。眼睛是心灵的窗口,诗人不能不倍感凄怆伤怀。“玉簟失柔肤,但见蒙罗碧。”簟席上已不见王氏的玉体,只有一床翠绿的罗衾在上而已。可以想见,孤灯长夜,诗人多少次在梦中与王氏相见,“背灯独共余香语,不觉犹歌《起来夜》”(《正月崇让宅》),不仅与她留下的余香共语,而且仿佛听见她的歌声。然而一梦醒来,玉簟罗碧依旧,伊人已杳,孤独凄凉,何其难堪。这四句,一得一失,得非真得,失为真失,以非真得衬真失,更见惨痛。
  《《东门行》佚名 古诗》描绘了一幅凄惨又壮丽的画面。主人公走出家门,不想回家,可是妻子儿女又难以割舍。一进屋门,家徒四壁,生活无望,又拔剑出门,妻子生怕出事,一边哭泣一边劝阻,但主人公仍感到无路可走,终于挥衣而去。
  这首咏《蜂》罗隐(luo yin) 古诗诗运用象征的手法、设问的形式反映了劳动者不能享受其劳动成果的社会现象,与张碧《农夫》中的“运锄耕劚侵星起”“到头禾黍属他人”以及梅尧臣《陶者》中“陶尽门前土,屋上无片瓦”可作同一理解,都是叹苦辛人生之历练,社会世道之多艰,于人于己都是一番深省之言。
  颈联则浮想联翩,写了想象中的幻景。这是眼中所无而意中所有的一种景色,是诗人在直观的基础上加以驰骋想象的一幅写意画。在华山下,同时看到黄河与秦关是不可能的,但诗人“胸中有丘壑”,笔下可以溢出此等雄浑的画面。
  正因为是此辈“尽道丰年瑞”,所以接下去的是冷冷的一问:“丰年事若何?”即使真的丰年,情况又怎样呢?这是反问,没有作答,也无须作答。“尽道丰年瑞”者自己心里清楚。唐代末叶,苛重的赋税和高额地租剥削,使农民无论丰歉都处于同样悲惨的境地。“二月卖新丝,五月粜新谷”,“六月禾未秀,官家已修仓”,“山前有熟稻,紫穗袭人香。细获又精舂,粒粒如玉珰。持之纳于官,私室无仓箱”。这些诗句对“事若何”作出了明确的回答。但在这首诗里,不道破比道破更有艺术力量。它好象当头一闷棍,打得那些“尽道丰年瑞”者哑口无言。 
  在写法上,这两句真切地写出了送别时那种黯然神伤的环境,通过环境的烘染,把即将离别的愁绪表达得婉转有致。“秋夜”,点出送别的时间。秋天气氛肃杀,特别是在秋天的晚上,本来就容易勾起对朋友的思念,而偏偏在此时,自己却要送好友离去。“此送君”三字,字字透出送别时的凄苦之情。“沉沉”二字,一方面从视觉着笔,写在船上看见四野茫茫,黑夜深深,无边无际,什么也看不清;另一方面写出了作者的心情相当沉重,可谓一箭双雕。同时,作者又从听觉着笔,写两岸草丛中蟋蟀的鸣叫,“切切”的叫声似在相互倾诉,又似在低低饮泣,这悲伤的秋声,使即将离别的人不忍卒闻。两句从视觉和听觉两个方面,选取了最能代表秋夜伤怀的景物,交叉描写,虽没有明说送别的愁苦,然而经过环境的渲染,这种愁苦具体形象,伸手可触,真正做到了“不著一字,尽得风流。语不涉难,已不堪忧”(司空图《二十四诗品》)。
  此诗虽仅寥寥(liao liao)十句,但写得波澜起伏,神采飞动。此诗不仅以最经济的手法分合交错地描写了射者、射技、观射者和被射物,而且暗示了诗人的“诗法”,即査晚晴所谓“以留取势,以快取胜”。宋代苏轼非常喜爱这诗,亲自用大字书写,以为妙绝。评论韩诗的人,多以这首诗作为韩诗的范例之一。
  高启的这九首诗,大概是受到杜甫秋兴八首的启发专门为梅花而精心写就的组诗。对这组诗评析的文章在网络上可以看到很多,在此不做赘述。我觉得这组诗描写梅花,不仅状其影,更传其神!我特别欣赏其中状写出的那种清灵空澈有时又朦胧恍惚的意境,尤其是其中的一些美词佳句。比如‘将疏尚密微经雨,似暗还明远在烟。’‘ 淡月微云皆似梦,空山流水独成愁。’‘诗随十里(shi li)寻春路,愁在三更挂月村。’‘春愁寂寞天应老,夜色朦胧月亦香。’‘ 断魂只有月明知,无限春愁在一枝。不共人言唯独笑,忽疑君到正相思。’等等,给人以无限广阔的想象空间。
  “何意百炼刚,化为绕指柔。”意思是说:为什么久经沙场、叱咤风云的铁骨英雄,变得如此的软弱无能呢?只有经过失路多难的人,才能够有这种切身的感悟。不管有多么强大,在死亡的绝路上委软如泥。声震百兽的老虎一旦掉入陷阱,喘气都是柔弱的。古人说“鸟之将死,其鸣也哀”,这是一种身不由己的哀鸣,是令人心酸的踏上人生绝路的哀鸣。结尾这两句在慷慨激昂的韵调中透出无限凄凉的意绪,将英雄失路的百端感慨表达得感人至深。
  《《东栏梨花》苏轼 古诗》是一首感伤的诗,诗人因为梨花盛开而感叹时光的流逝。这首诗抒发了诗人感叹春光易逝、人生短促的哀愁,也抒发了诗人淡看人生、从失意中得到解脱的思想,寄予了作者自己清正坦荡的风骨。
  “首两句”是倒装语。“花明柳暗”的风景是在“上尽重城更上楼”后所见。但第二句对于第三句的“欲问孤鸿向何处”,又是顺叙。可见诗人构思炼句之巧妙。像《登乐游原》一样,诗人的身心异常疲累,灵与肉遭受着痛苦的煎熬,心灵的宇宙愁云密布,内心深处感到异乎寻常的压抑与孤独。所以诗人“上尽重城更上楼”时,不愿,不甘,乏力,又无可奈何,“上尽”,还要“更上”,成了一种负担,一种难以承受的体力和精神的负担。这与王之涣“更上一层楼”是两种完全不同的心态。诗人登楼所见景物有二:一曰花明柳暗。二曰悠悠孤鸿。众所周知,任何诗人描摹景物,都有他自己的独特的审美选择,并把选择对象在自己的心灵中加以主观化的熔铸。成为诗人自己的经过改造了的景物。《《夕阳楼》李商隐 古诗》诗中所出现的“花明柳暗”,说明时值春色烂漫的季节,大自然本应是一派生机盎然的天地。但是李商隐却没有“峰回路转”、“又一村”的那种感觉,而是把弥漫在诗人自己胸际黯淡的愁云,又转而弥漫到“花明柳暗”的景物之上,使如许春色也蒙上了一层万里愁云万里凝的黯淡色彩,而且诗人胸际的愁云又放而大之,弥漫充塞到了天地间,成了“绕天愁”,此愁不同于它愁,此愁悠长、纷乱。李商隐诗在遣词造句上是非常讲究的,同一事物,他不说“柳暗花明”,而写成“花明柳暗”,词序排列由明而暗,而愁,以显出情绪变化的层次,如按通常“柳暗花明”的说法,便乱而无序了。由此可见诗人对意象的关注,造境的巧妙。
  第三句“千门万户成野草”,急转直下,一个“成”字成为全诗思想情感的转折点。承上启下,将前度的繁华热闹推翻,却引发了突如其来的繁华成空,万事成空的无限感慨。从六朝故旧到诗人所面对的往昔遗址,几百年的历史更迭,风烟变幻,沉重的附在这样一个“成”字上,沧桑与负重集千钧于一发。诗人的悲怆传达给了读者,成为千万人的悲怆。当日的“万户千门”早已不复存在。诗人是在遗址面前演发出了对往昔的憧憬和想象,他想象到这今日生满野草的荒凉旷野也曾是六朝繁华的一部分。以实景引出虚事,以虚像来反衬实际景物的荒凉。诚如后世辛弃疾在《永遇乐》中所写的“风流总被,雨打风吹去”,吊古伤今之情,在虚实两种截然不同的景象中自然流露。同时,“千门万户成野草”的前四字,与“结绮临春事最奢”紧紧地衔接在一起,后三字写出了结绮、临春两座楼的变化。这句本身用“千门万户”和“野草”作比照,把陈朝的灭亡和《台城》刘禹锡 古诗的今昔写得一清二楚。
  最后,作者谈了日后的打算,表示要“离事自全,以保余年”。这一段锋芒稍敛。因为他是一时风云际会的领袖人物,是司马氏猜忌的对象,故不得不作韬晦的姿态。但态度仍坚定不移:“一旦迫之,必发其狂疾,自非重怨,不至于此也。”可说是宁死不合作了。而对山涛鄙夷之情,犹有未尽,故终篇处又刺他一笔:野人有以晒背为快乐,以芹子为美昧的,想献给君王,虽然一片诚意,但也太不懂事理了,“愿足下勿似之”。又是不动声色,而揶揄之意尽出。
  此诗的前九句写病妇临终时对丈夫的嘱咐。首二句“妇病连年累岁,传呼丈人前一言”,从病妇方面落墨,单刀直入,直叙其事。病妇久病不愈,自知将不久于人世,所以她要把丈夫叫到床前,留下临终遗言了。“当言未及得言,不知泪下一何翩翩。”病妇还没有来得及开口,已是潸然泪下,泣不成声了。临终托言,已不堪悲,未语先泣,更见酸楚。这几句酿足气氛,先声夺人,读者已然可从那“翩翩”长调中,想见病妇内心之深痛了,可又想进一步了解她悄焉动容、魂牵梦萦的是什么。写到这里,诗人笔锋从诀别之凄惨场面,转入诀别之悲切言辞:“属累君两三孤子,莫我儿饥且寒,有过慎莫笪笞,行当折摇,思复念之!”寥寥五句,而慈母爱(mu ai)子之情,尽在其中。其中“累”字,并含有将入幽冥之自伤、拖累夫君之自歉,平平写来,凄然欲绝。“饥”字、“寒”字,虽指来日,而往日的饥寒,亦可以想见。而“行当”二字,更见得长期贫苦的生活,孤儿已是极为虚弱,倘再使其饥而且寒,他们也很快就会天折的啊!这一切,自然在病妇心中留下了深刻的创伤,永诀之时,便交织成忧虑与惊恐,发而为嘱托之辞了。两个“莫”字的紧承,语气之强烈、专注,直如命令;而在这迫切请求之下,又可看到那款款深情的脉脉流动。即将经受幽显隔绝、无缘重见之苦,也就愈加系念留在人间的幼男娇女,“思复念之”,唠叨再三,更将殷殷嘱望之情,溢于言表。一个人临终之时,什么都可放下,唯独自己的孩子,却委实难割难舍。这既是母爱深沉的表现,也是劳动妇女善良品质的自然流露,情真语真,字字皆泪,令人歔欷感叹不已。

创作背景

  仇兆鳌在《杜诗详注》中说:巢父在天室间尝游长安,辞官归隐,史不及载耳。旧注云:巢父察永王必败,谢病而归,公作此送之。大谬。

  

杨宛( 魏晋 )

收录诗词 (8868)
简 介

杨宛 明末人,字宛淑。南京妓女。能诗,善草书。吴兴茅生重其才,纳之。生卒后,投国戚田宏遇。宏遇死,还南京,为盗所杀。有《钟山献征续集》。

游南亭 / 佛己

九级燕金满尊酒,却愁随诏谒承华。"
画球轻蹴壶中地,彩索高飞掌上身。(清明,事文类聚)"
经国远图无所问,何曾言指一何神。"
流年川暗度,往事月空明。不复叹岐路,马前尘夜生。"
獭髓求鱼客,鲛绡托海人。寸肠谁与达,洞府四无邻。
还是去年今日时。且恋残阳留绮席,莫推红袖诉金卮。
"怀君劳我写诗情,窣窣阴风有鬼听。县宰不仁工部饿,
知叹有唐三百载,光阴未抵一先棋。"


陇西行四首·其二 / 裘凌筠

"兰蕙芬香见玉姿,路傍花笑景迟迟。
爱伴西施去采香。风定只应攒蕊粉,夜寒长是宿花房。
照兽金涂爪,钗鱼玉镂鳞。渺瀰三岛浪,平远一楼春。
双刖忍行留痛恨,惟君适足见忠诚。"
待到秋深好时节,与君长醉隐侯家。"
"绣缨霞翼两鸳鸯,金岛银川是故乡。只合双飞便双死,
叠浪与云急,翠兰和意香。风流化为雨,日暮下巫阳。
"洛阳风景实堪哀,昔日曾为瓦子堆。


鹦鹉赋 / 姜翠巧

不如行其素,辛苦奈寒饥。人生系天运,何用发深悲。
骄鄙既不生,惭耻更能弭。自可致逍遥,无妨阅经史。
岂知台榭是身雠。金城暗逐歌声碎,钱瓮潜随舞势休。
"内殿谈经惬帝怀,沃州归隐计全乖。数条雀尾来南海,
僧家未必全无事,道着访僧心且闲。"
"夹巷重门似海深,楚猿争得此中吟。一声紫陌才回首,
"甲门才子鼎科人,拂地蓝衫榜下新。脱俗文章笑鹦鹉,
紫府归期断,芳洲别思迢。黄金作人世,只被岁寒消。


天津桥望春 / 左丘钰文

叛亡能退修文德,果见中牟以义归。"
自怜还学谢安吟。月凝兰棹轻风起,妓劝金罍尽醉斟。
好是琵琶弦畔见,细圆无节玉参差。
试望家田还自适,满畦秋水稻苗平。"
"扬子江津十四经,纪行文字遍长亭。惊人旅鬓斩新白,
一种苦心师得了,不须回首笑龙钟。"
"敲驴吟雪月,谪出国西门。行傍长江影,愁深汨水魂。
绮罗堆里春风畔,年少多情一帝王。


垓下歌 / 战如松

"六合谁为辅弼臣,八风昏处尽胡尘。
"接鹭陪鸾漫得群,未如高卧紫溪云。晋阳起义寻常见,
"冰齿味瑶轴,只应神鬼知。坐当群静后,吟到月沈时。
十年春泪催衰飒,羞向清流照鬓毛。"
"三伏闭门披一衲,兼无松竹荫房廊。
"长生犹自重无生,言让仙祠佛寺成。碑折谁忘康乐制,
如何万古雕龙手,独是相如识汉皇。"
"家林沧海东,未晓日先红。作贡诸蕃别,登科几国同。


霜月 / 圣半芹

长条细叶无穷尽,管领春风不计年。
浅忆觞堪泛,深思杖可投。只怀泾合虑,不带陇分愁。
"故园招隐客,应便笑无成。谒帝逢移国,投文值用兵。
争得青天化为一张纸,高声唤起怀素书,
身闲未免药中忙。休抛手网惊龙睡,曾挂头巾拂鸟行。
马上王孙莫回首,好风偏逐羽林郎。"
既睹文兼质,翻疑古在今。惭闻纡绿绶,即候挂朝簪。
岂虑星霜到鬓根。多少清风归此地,十年虚打五侯门。"


酬晖上人秋夜山亭有赠 / 第五诗翠

病骨逢春却未苏。镜里白须挦又长,枝头黄鸟静还唿。
"所惜绝吟声,不悲君不荣。李端终薄宦,贾岛得高名。
金谷风露凉,绿珠醉初醒。珠帐夜不收,月明堕清影。
本是谋赊死,因之致劫迁。氛霾言下合,日月暗中悬。
楼高钟尚远,殿古像多灵。好是潺湲水,房房伴诵经。"
新花红烁烁,旧花满山白。昔日金张门,狼藉馀废宅。
"危峰抹黛夹晴川,树簇红英草碧烟。
"玉阶春冷未催班,暂拂尘衣就笏眠。


寻南溪常山道人隐居 / 寻南溪常道士 / 修戌

"鹤鸣山下去,满箧荷瑶琨。放马荒田草,看碑古寺门。
则秦皇不肯敛手下沙丘,孟贲不合低头入蒿里。
"往事何时不系肠,更堪凝睇白云乡。楚王城垒空秋色,
"却将憔悴入都门,自喜青霄足故人。万里有家留百越,
家无担石暂从军。非才岂合攀丹桂,多病犹堪伴白云。
"江头朱绂间青衿,岂是仙舟不可寻。谁敢强登徐稚榻,
宴集喧华第,歌钟簇画梁。永期传子姓,宁误犯天狼。
知尔苦心功业就,早携长策出山来。"


过华清宫绝句三首·其一 / 锺离土

好笑五陵年少客,壮心无事也沾缨。"
今日始知天有意,还教雪得一生心。"
暮送鸾旗指洛宫。一自烟尘生蓟北,更无消息幸关东。
"桂枝博得凤栖枝,欢觐家僮舞翠微。僧向瀑泉声里贺,
"要路豪家非往还,岩门先有不曾关。众心惟恐地无剩,
犹有双双翠羽来。雨细几逢耕犊去,日斜时见钓人回。
未脱白衣头半白,叨陪属和倍为荣。"
秋风忽起溪滩白,零落岸边芦荻花。"


戏赠郑溧阳 / 百里继朋

"吴甸落花春漫漫,吴宫芳树晚沈沈。
"正怜香雪披千片,忽讶残霞覆一丛。
唯有太平方寸血,今朝尽向隗台倾。"
"徐生何代降坤维,曾伴园公采紫芝。瓦砾变黄忧世换,
"毵毵金蕊扑晴空,举子魂惊落照中。
"东望青天周与秦,杏花榆叶故园春。
秦国金陵王气全,一龙正道始东迁。
自酝花前酒,谁敲雪里门。不辞朝谒远,唯要近慈恩。"