译文
“魂啊回来吧!
不会因为游玩而耽误公事,能无(wu)拘无束潇洒在山石(shi)草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我(wo)近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝(zhi)的娇花。
桂林山水本来就十有八九奇(qi)绝卓异,而《独秀峰》袁枚 古诗更是首屈一指。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
东林精(jing)舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
注释
报沙鸥:沙鸥,栖息于沙滩、沙洲上的鸥鸟。《文选》卷三十一江淹《杂体诗》“拟张绰”,李善注引《庄子》:“海上有人好鸥鸟者,旦而之海上,从鸥鸟游,鸥鸟至者百数。其父曰:‘吾闻鸥从汝游,试取来,吾从玩之。’曰:’诺。‘明旦之海上,鸥鸟舞而不下。“今本无之。《列子·黄帝篇》略同。人无机心,能感动异类,称”鸥鸟忘机“本此。这里意谓自己志在隐居,约沙鸥为伴,今即将实行,故告知它。曹松《赠方干》二之二:”他时莫为三征起,门外沙鸥解笑君。“本词似用此意。黄庭坚《登快阁》:”万里归船弄长笛,此心吾与白鸥盟。“
闻:听说
⑻阁道:即栈道。窈冥:高深不可测之处。
(18)与俱来:与(之)俱来,和(他)一起来。俱。一起。
漇漇(xǐ):润泽。
179.乞:索取。小臣:奴隶,指伊尹。
265.爰何云:对国事还有什么可说的。
⒀素衣:原指白色的衣服,这里用作代称。是诗人对自己的谦称(类似于“素士”)。