译文
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔(kong)雀(que)银丝刺的麒麟。
坐(zuo)着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
秋天将(jiang)尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
西风猎猎,市上(shang)的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
注释
②饮:要别人喝酒。
7.欹(qī)枕:通彀,斜,倾斜。欹枕,头斜靠在枕头上。
岂:怎么
(12)缩酒:渗滤酒渣,祭祀时的仪式之一:把酒倒在束茅上渗下去,就像神饮了一样(依郑玄说,见《周礼甸师》注)。
旧踪迹:指过去登堤饯别的地方。
⒂易能:容易掌握的技能。