译文
天晚我仍站在江南望江北(bei),乌鸦都已归巢只见水悠悠。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝(chao)霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问(wen)起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩(zhao)的烟雾(wu)使日月为之发昏。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
注释
阳台:宋玉《高唐赋》载:“昔者楚襄王与宋玉游于云梦之台,望唐之观,其上独有云气,崪兮直上,忽兮改容,须臾之间,变化无穷。王问玉曰:‘此何气也?’玉对曰:‘所谓朝云者也。’王曰:‘何为朝云?’玉曰:‘昔者先王尝游高唐,怠而昼寝,梦见一妇人曰:”妾巫山之女也,为高唐之客。闻君游高唐,愿荐枕席。“王因幸之。去而辞曰:”妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。旦朝视之如言,故为立庙,号曰朝云。”’这里所说的“先王”,即楚怀王。阳台梦行雨,指梦中与丈夫相见。
(41)《韶濩hù》:商汤的乐舞。
士:隐士。
⑺拼(pīn):豁出去,甘冒。
⑾信:确实、的确。
⑩椒:花椒,灌木,子实紫红,开黄绿色小花。坠红:此处椒花实指花椒的子实,故曰“坠红”。湿云:湿度大的云。
⑥徒:徒然、白白地。在昔心:过去的壮志雄心。
(13)王雎:鸟名。即雎鸠。
109.皇皇:同"惶惶"。