译文
把君山削去该有多好,可让(rang)洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一(yi)(yi)决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔(yi)的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚(hou)厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔(ben)游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
贪花风雨中,跑去看不停。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
注释
(4)然:确实,这样
《书》曰:语出《尚书·大禹谟》。
金谷酒数:金谷,园名,晋石崇于金谷涧(在今河南洛阳西北)中所筑,他常在这里宴请宾客。其《金谷诗序》:"遂各赋诗,以叙中怀,或不能者,罚酒三斗。"后泛指宴会上罚酒三杯的常例。
[10]蛾眉:女子修长而美丽的眉毛,代指美女。
(4)浪淘天地:形容浪涛好象在荡涤天地。
11.枚马:指汉代辞赋家枚乘和司马相如。
⑴《琴台》杜甫 古诗:汉司马相如抚琴挑逗卓文君的地方,地在成都城外浣花溪畔。
①还郊:回到城郊住处。