译文
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的(de)鸟在北林鸣叫。
当此年老多病乘丹南行的时(shi)候,一颗向北的心啊永念皇恩。
过去的事不(bu)要评(ping)论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
汉文帝后元六年,匈奴大规模侵入汉朝边境。于是(shi),朝廷委派宗正官刘礼为将军,驻军在霸上;祝兹侯徐厉为将军,驻军在棘门;委派河内郡太守周亚夫为将军,驻军细柳,以防备匈奴侵扰。 皇上亲自去慰劳军队。到了霸上和棘门的军营,驱驰而入,将军及其属下都骑着马迎送。随即来到了细柳军营,只见官兵都披戴盔甲,手持锋利的兵器,开弓(gong)搭箭,弓拉满月,戒备森严。皇上的先行卫队到了营前,不准进入。先行的卫队说:“皇上将要驾到。”镇守军营的将官回答:“将军有令:‘军中只听从将军的命令,不听从天子的命令。’”过了不久,皇上驾到,也不让入军营。于是皇上就派使者拿符节去告诉将军:“我要进营慰劳军队。”周亚夫这才传令打开军营大门。守卫营门的官兵对跟从皇上的武官说:“将军规定,军营中不准驱车奔驰。”于是皇上的车队也只好拉住缰绳,慢慢前行。到了大营前,将军周亚夫手持兵器,双手抱拳行礼说:“我是盔甲在身的将士,不便跪拜,请允许我按照军礼参见。”皇上因此而感动,脸上的神情也改变了,俯身扶着横木上,派人致意说:“皇帝敬重地慰劳将军。”劳军礼仪完毕后辞去。 出了细柳军营的大门,许多大臣都深感惊诧。文帝感叹地说:“啊!这才是真正的将军。先前的霸上、棘门的军营,简直就像儿戏一样,匈奴是完全可以通过偷袭而俘虏那里的将军,至于周亚夫,岂是能够侵犯他吗?”长时间对周亚夫赞叹不已。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
注释
14据慢:倨慢,傲慢无礼。
⑥六龙:传说中日神乘坐的车,由六龙驾驭。
“应折”句:古人有折柳送别之习。柔条:柳枝。过千尺:极言折柳之多。
⑺携:即离。无所携,是说家里没有可以告别的人。
⑥直:不过、仅仅。
论:凭定。
陟(zhì):提升,提拔。