译文
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
这时王公大人无不借我以(yi)颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
小伙子们真强壮。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
(齐宣王)说:“要有什么样的德行,才可以称王于天下呢?”
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽(you)深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽(jin)是泪痕。
从前(qian),只在画中见过她,对那绝世(shi)的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事(shi)情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
注释
⑧滕:一作“腾”,跑的意思。
⒁自:一作“坐”。罗绮:本指罗衣,此代指穿罗绮之美女。
⑦恤恤焉:忧郁的样子。
(76)軨猎车:一种轻便车。
(3)春衫:年少时穿的衣服,代指衣服。
④五侯:汉成帝时封王皇后的五个兄弟王谭、王商、王立、王根、王逢时皆为候,受到特别的恩宠。这里泛指天子近幸之臣。
三纲实系命:是说三纲实际系命于正气,即靠正气支撑着。