译文
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
房檐的积雪(xue)尚未开始融(rong)化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷(leng)、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
(崔大夫家的)门打开(晏子)进入,(晏子)将(国王的)尸体放在腿上哭,(哭完后)站起(qi)来,一再顿足离去。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
好象长安(an)月蚀时(shi),引起满城百姓噒噒敲鼓声。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
注释
7、画屏:有图饰品的屏风,为女主人公居室中的摆设。
⑻儿母:孩子的母亲,主人公的妻子。
63、留夷、揭车:均为香草名。
⒃绝:断绝。
冉冉:柔软下垂的样子。
(14)夭阏(è):《庄子·逍遥游》。“背负青天而莫之天阏者,而后乃今将图南。”夭谓折,阏为阻塞之意。此指没有改变山原来的形势。