译文
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
唐宪(xian)宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽(jin),嫁给商(shang)人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
欧阳询(xun)曾经有一回骑马赶路,看到一块古碑。是晋代著名书法家索靖书写的,(他)停住马观看古碑,过了很久才离开。他走离古碑几百步后又返回来,下了马站在碑前欣赏,等到疲乏了,又铺开皮衣坐下来观看,就又守在碑前三天三夜方才离去。
汉江滔(tao)滔宽又广,想要渡过不可能。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明(ming)月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
心里不安,多(duo)次地探问夜漏几何?
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
诗人从绣房间经过。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
注释
⑹花房:闺房。
苦恨:甚恨,深恨。
⒁金膏:道教传说中的仙药。灭明光:韬光而不显现。
⑺束:夹峙。
⑴蓼岸:开满蓼花的江岸。蓼,红蓼,秋日开花,多生水边。橘柚:橘和柚两种果树。
榜掠备至:受尽拷打。
18)众人怪之:人们都感到很奇怪。