译文
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向(xiang)往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终(zhong)止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神(shen)。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅(chi)的生涯从此开始了。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
太平一统,人民的幸福无量!
努力低飞,慎避后患。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂(lan)漫的时节。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
日月星辰归位,秦王造福一方。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂(tang)蟋蟀的鸣声传透。
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐(yin)匿其间微微泛出些许的红色。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
注释
食(sì):同“饲”,这里有供养、养活的意思。
13.曩(nǎng)昔:从前。游宴:出游、聚会。
(74)玄冥:北方水神。
⑨朕:皇帝的自称。先生:指毛伯温。
⑤迢迢(tiáo):形容遥远。
⑦野萧瑟:指寒风凄厉。
⒁“天若”句:意谓面对如此兴亡盛衰的变化,天若有情,也会因常常伤感而衰老。
⑷杀:死,用在动词后边,表示程度。一作“煞”。黄金屋里人:这里指富贵人家的小姐太太们。一说指有权有势的人。黄金屋,语出《武帝故事》:汉代陈婴的曾孙女名叫阿娇,其母为汉武帝姑姑馆陶长公主。武帝幼时,长公主将其抱置膝上,问道:“儿欲得妇否?”又指阿娇问道:“好否?”武帝笑着回答说:“若得阿娇,当以金屋贮之。”后武帝继位,立阿娇为皇后。后人遂以“黄金屋”指代富贵人家女子的居处。