译文
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右(you)手招我奏“由敖”。快乐真不少!
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
此番行程岂不远?艰难跋涉(she)千里余。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满(man)怀,愁坏了我这葬花的人。
魂啊回来吧!
我没来得(de)及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴(xing)盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案(an)和茶几。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
注释
⑥浪:犹随意,轻率、草率。张籍《赠王秘书》:“不曾浪出谒公侯,唯向花间水畔游。”缑(gōu)山意:指入道修仙。缑山,即缑氏山,在今河南偃师县东南。刘向《列仙传·王子乔》:王子乔者,周灵王太子晋,好吹笙,道士浮丘公接以上嵩山成仙。三十余年后,乘白鹤于山头,举手谢时人,数日乃去。李白《凤笙篇》:“绿云紫气向函关,访道应寻缑氏山。” [2] [3] [4]
以刀锯鼎镬待天下之士:谓秦王残杀成性,以刀锯杀人,以鼎镬烹人。
⑶凡:平庸,寻常。鄙:粗俗,鄙陋。
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”
⑵早岁:早年,年轻时。那:即“哪”。世事艰:指抗金大业屡遭破坏。
黜(chù)弃:罢官。