译文
年年春社的(de)日子妇(fu)女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双(shuang)飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
确实很少能见她笑起来露出洁(jie)白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
哪一家(jia)盖起了豪华的宅第?红漆的大门开(kai)在大道旁边。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
杜牧曾以优(you)美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
注释
⑵红蓼(liǎo):一种水边生的草本植物,开白色或浅红色的小花。
洞庭:洞庭湖。
⑸五色臂丝:荆楚风俗,端午节以红、黄、蓝、白、黑五彩丝系臂,相传这五彩丝线代表着东、西、南、北、中五方神力,可以抵御邪祟灾瘟,人们称之为“长命线”。一说这五彩象征着五色龙,可以降服鬼怪。
⑥承:接替。
(43)运于掌:运转在手掌上,比喻称王天下很容易办到。
④博:众多,丰富。
芍药之诗:语出《诗经·郑风·溱洧》:“维士与女,伊其相谑,赠以芍药。”