译文
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上(shang),黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
江南大地鸟啼声(sheng)声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
(孟子)说:“是因为肥美甘甜的食物不够吃呢(ne)?又轻又暖的衣服不够穿呢?还是因为美女不够看(kan)呢?美妙的音乐不够听呢?左右受宠爱的大臣不够用呢?(这些)您的大臣们都能充分地提供给大王,难道大王真是为了这些吗?”
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
遇到高兴的事就应(ying)当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
注释
呜:指轻声哼唱着哄小孩入睡。
万山:在襄阳西北,汉水南岸,又名汉皋山。又,晋杜预刻二碑记功,“一沉万山之下,一立岘山之上”(《晋书·杜预传》),则万山潭,即其沉碑处。
③柯亭:即柯亭笛。相传蔡邕(蔡文姬之父)用柯亭(古地名,在今浙江省绍兴市西南,此地盛产良竹)之竹制笛。晋伏滔《长笛斌》:“邕避难江南,宿于柯亭。柯亭之观,以竹为椽。邕仰而盯之曰:‘良竹也。’取以为笛,奇声独绝。历代传之,以至于今。”
② 相知:相爱。
⑼欹:斜靠。
当:对着。
②太原:军镇名,又名三关镇。防区在今山西内长城以南,西起黄河,东抵太行山,在今山西省。
⑶妻孥(nú):妻子和儿女。杜甫的妻子这时以前虽已接到杜甫的信,明知未死,但对于他的突然出现,仍不免惊疑,只是发愣,所以说“怪我在”。下句说,惊魂既定,心情复常,方信是真,一时悲喜交集,不觉流下泪来。这两句写得极深刻、生动,是一个绝妙的镜头。
舍:放下。