译文
巍巍长安,雄踞(ju)三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
水边沙地树少人稀,
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天(tian)的明月。
我心(xin)中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
你平生多有使人感激(ji)不尽的行为,素有忠义的褒奖。
如果要留住这明艳的春花,那就(jiu)暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠(zhu),死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸(chou)缎。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
自从分别以后,不知几个春天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已(yi)经开放了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
注释
⑸玄鸟:燕子。安适:往什么地方去?燕子是候鸟,春天北来,秋时南飞。这句是说天凉了,燕子又要飞往什么地方去了?
1.朝天子:曲牌名。
[3]六叶阶蓂[míng]初秀:阶前蓂荚初生六叶。传说此草月初日生一叶。已生六叶知为初六。
⑤谁行(háng):谁那里。
占排场风月功名首:在风月排场中占得首位。风月,亦即男女情爱。
⑷利剑:锋利的剑。这里比喻权势。
雪净:冰雪消融。