译文
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也(ye)来奔走相趋。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成(cheng)冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能(neng)靠得住呢(ne)?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
峰峦秀丽直插(cha)中天,登极顶四望,目不暇接。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
注释
⑼缮性:修养本性。熟:精通而有成。
⑻王孙:贵族公子。
谗妾:嫉贤妒能的妇人。
⑽落日牛羊下:定望中所见金人生活区的晚景。《诗经·王风·君子于役》:“日之夕矣,羊牛下来。”
⑹贮:保存。
旅:客居。