首页 古诗词 酬裴侍御对雨感时见赠

酬裴侍御对雨感时见赠

隋代 / 昙域

"帽檐风细马蹄尘。常记探花人。露英千样,粉香无尽,蓦地酒初醒。
"帘影细,簟文平。象纱笼玉指,缕金罗扇轻。
门前岁岁生灵草。人采食之多不老。别来已白数茎头,早晚却重游。"
诏下金銮第一厅,春风湛露宴趋庭。嘉辰又绂苍麟角,仙侣同骖白鹤翎。卫武高年犹入相,韦贤老日只传经。崆峒列有长生诀,杖几凝香酒半醒。
人世悲欢不可知,夫君初破黑山归。如今又献征南策,早晚催缝带号衣。
楼倚长衢欲暮,瞥见神仙伴侣。微傅粉,拢梳头,
"夜悄悄,烛荧荧,金炉香尽酒初醒。春睡起来回雪面,
幽雅。乘兴最宜访戴,泛小棹、越溪潇洒。皓鹤夺鲜,白鹇失素,千里广铺寒野。须信幽兰歌断,彤云收尽,别有瑶台琼榭。放一轮明月,交光清夜。"
"腻于琼粉白于脂,京兆夫人未画眉。静婉舞偷将动处,
匪佑自天。弗孽由人。
弯弯卤弓。弓兹以时。
"记得去年,烟暖杏园花正发,雪飘香。江草绿,柳丝长¤
此际寸肠万绪。惨愁颜、断魂无语。和泪眼、片时几番回顾。伤心脉脉谁诉。但黯然凝伫。暮烟寒雨。望秦楼何处。"
能除疾瘼似良医,一郡乡风当日移。身贵久离行药伴,才高独作后人师。春游下马皆成宴,吏散看山即有诗。借问公方与文道,而今中夏更传谁。
凝晖侵桂魄,晶彩夺萤光。素萼迎风舞,银房泫露香。
谏议大夫坚不拜,何于建武复来招。请看唐帝容巢父,鸿鹄冥冥亘紫霄。
珠幢立翠苔¤
海内芳声谁可并,承家三代相门深。剖符已副东人望,援笔曾传圣主心。此地清廉惟饮水,四方焦热待为霖。他年莫学鸱夷子,远泛扁舟用铸金。


酬裴侍御对雨感时见赠拼音解释:

.mao yan feng xi ma ti chen .chang ji tan hua ren .lu ying qian yang .fen xiang wu jin .mo di jiu chu xing .
.lian ying xi .dian wen ping .xiang sha long yu zhi .lv jin luo shan qing .
men qian sui sui sheng ling cao .ren cai shi zhi duo bu lao .bie lai yi bai shu jing tou .zao wan que zhong you ..
zhao xia jin luan di yi ting .chun feng zhan lu yan qu ting .jia chen you fu cang lin jiao .xian lv tong can bai he ling .wei wu gao nian you ru xiang .wei xian lao ri zhi chuan jing .kong dong lie you chang sheng jue .zhang ji ning xiang jiu ban xing .
ren shi bei huan bu ke zhi .fu jun chu po hei shan gui .ru jin you xian zheng nan ce .zao wan cui feng dai hao yi .
lou yi chang qu yu mu .pie jian shen xian ban lv .wei fu fen .long shu tou .
.ye qiao qiao .zhu ying ying .jin lu xiang jin jiu chu xing .chun shui qi lai hui xue mian .
you ya .cheng xing zui yi fang dai .fan xiao zhao .yue xi xiao sa .hao he duo xian .bai xian shi su .qian li guang pu han ye .xu xin you lan ge duan .tong yun shou jin .bie you yao tai qiong xie .fang yi lun ming yue .jiao guang qing ye ..
.ni yu qiong fen bai yu zhi .jing zhao fu ren wei hua mei .jing wan wu tou jiang dong chu .
fei you zi tian .fu nie you ren .
wan wan lu gong .gong zi yi shi .
.ji de qu nian .yan nuan xing yuan hua zheng fa .xue piao xiang .jiang cao lv .liu si chang .
ci ji cun chang wan xu .can chou yan .duan hun wu yu .he lei yan .pian shi ji fan hui gu .shang xin mai mai shui su .dan an ran ning zhu .mu yan han yu .wang qin lou he chu ..
neng chu ji mo si liang yi .yi jun xiang feng dang ri yi .shen gui jiu li xing yao ban .cai gao du zuo hou ren shi .chun you xia ma jie cheng yan .li san kan shan ji you shi .jie wen gong fang yu wen dao .er jin zhong xia geng chuan shui .
ning hui qin gui po .jing cai duo ying guang .su e ying feng wu .yin fang xuan lu xiang .
jian yi da fu jian bu bai .he yu jian wu fu lai zhao .qing kan tang di rong chao fu .hong gu ming ming gen zi xiao .
zhu chuang li cui tai .
hai nei fang sheng shui ke bing .cheng jia san dai xiang men shen .po fu yi fu dong ren wang .yuan bi zeng chuan sheng zhu xin .ci di qing lian wei yin shui .si fang jiao re dai wei lin .ta nian mo xue chi yi zi .yuan fan bian zhou yong zhu jin .

译文及注释

译文
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
  庆历四年的春天,滕子京被降职到巴陵郡做太守。到了第二年,政事(shi)顺利,百姓和乐,各种荒废的事业都兴办起来了。于是重新修建岳阳楼,扩大它原有的规模,把唐代名家和当代人的诗赋刻在它上面。嘱托我写一篇文章来记述这件事情。  我观看那巴陵郡的美好景色,全在洞庭湖上。它连接着远处的山,吞吐长江的水流,浩浩荡荡,无边无际,一天里阴晴多变,气象千变万化。这就是岳阳楼的雄伟景象。前人的记述(已经)很详尽了。虽然如此,那么向北面通到巫峡,向南面直到潇水和湘水,降职的官吏和来往的诗人,大多在这里聚会,(他们)观赏自然景物而触发的感情大概会有所不同(tong)吧?  像(xiang)那阴雨连绵,接连几个月不放晴,寒风怒吼,浑浊的浪冲向天空;太阳和星星隐藏起光辉,山岳隐没了形体;商人和旅客(一译:行商和客商)不能通行,船桅倒下,船桨折断;傍晚天色昏暗,虎在长啸,猿在悲啼,(这时)登上这座楼啊,就会有一种离开国都、怀念家乡,担心人家说坏话、惧怕人家批评指责,满(man)眼都是萧条的景象,感慨到了极点而悲伤的心情。  到了春风和煦,阳光明媚的时候,湖面平静,没有惊涛骇浪,天色湖光相连,一片碧绿,广阔无际;沙洲上的鸥鸟,时而飞翔,时而停歇,美丽的鱼游来游去(qu),岸上的香草和小洲上的兰花,草木茂盛,青翠欲滴。有时大片烟雾完全消散,皎洁的月光一泻千里,波动的光闪着金色,静静的月影像沉入水中的玉璧,渔夫的歌声在你唱我和地响起来,这种乐趣(真是)无穷无尽啊!(这时)登上这座楼,就会感到心胸开阔、心情愉快,光荣和屈辱一并忘了,端着酒杯,吹着微风,那真是快乐高兴极了。  唉!我曾经探(tan)求古时品德高尚的人的思想感情 ,或许不同于(以上)两种人的心情,这是为什么呢?(是由于)不因外物好坏和自己得失而或喜或悲。在朝廷上做官时,就为百姓担忧;在江湖上不做官时,就为国君担忧。这样来说在朝廷做官也担忧,在僻远的江湖也担忧。既然这样,那么他们什么时候才会感到快乐呢?他们一定会说:“在天下人忧之前先忧,在天下人乐之后才乐”。唉!没有这种人,我同谁一道呢 ?  写于庆历六年九月十五日。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
我默默地翻检着旧日的物品。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
  怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。

注释
⑵凝情:凝神沉思。悄然:忧伤的样子。这里是忧郁的意思。
(21)重以周:严格而且全面。重:严格。以:连词。
⑷府公:泛称府、州级的长官。《资治通鉴·后周太祖广顺二年》:“﹝孙钦﹞往辞承丕 , 承丕邀与俱见府公。”
⑻义往:指女大出嫁,理应前往夫家。
172、强圉(yǔ):强壮多力。
②吴盐:吴地所出产的洁白细盐。

赏析

  教训之四,要有坚韧不拔地坚持下去的毅力,事业终将成功。君子报仇,十年不晚。勾践大概是牢记住了这一点,并且再退一步,加上十年,用两倍的时间来为复仇作准备。 这个过程也够漫长的,其中的屈辱辛酸,非局(fei ju)外人所能体验。以国君的身份,卧薪尝胆,这要(zhe yao)有超出常人的毅力。在长期的艰难困苦之中,人的精神随时都会有崩溃的可能,随时都可能因挫折而彻底的放弃希望和努力。但是勾践坚持下来了。 因此我们也要敬佩勾践,佩服他的坚韧不拔地向目标挺进的毅力。
  此诗写诗人乘舟路过安仁时,所见到的情景。这首诗语言浅白如话,充满情趣,展示了无忧无虑的两个小渔童的充满童稚的行为和行为中透出的只有孩童才有的奇思妙想。这里有作者的所见:一叶小渔船上,有两个小孩子,他们收起了竹篙,停下了船桨。也有作者的所悟:哦,怪不得没下雨他们也张开了伞呢,原来不是为了遮雨,而是想利用风让船前进啊!
  这首小令,作者通过对“冬景”的描绘,曲折地表现了元朝文人儒士无限的历世感叹和兴亡之感。大雪纷飞,是冬季的天气特征,冬是一年之末,雪是雨的回归。作者虽将雪喻作“粉华”、“梨花”,而这是以乐景写哀情,饱含着作者的无限辛酸。取景“噪晚鸦”和“钓鱼艖”,这种酸楚不觉溢于言表。自然界里的乌鸦飘泊了一天,正在聚集归巢,准备度过安宁之夜。而作为人——渔夫,也归家了,唯独作者身在大雪纷飞的茫茫原野中默默地领受这一切,无限凄凉,无限感慨。这不是“为赋新词强说愁”的无病呻吟,而是有其深厚的生活基础和思想积累的。由于社会的影响,读书人没有出路,作者长年漂泊在外,生活毫无安宁,自然向往着闲适恬静的生活,看到归巢的“晚鸦”和渔夫归去留下的“钓鱼艖”,自然而然想到自己它(他)们有归,为何自己无归?这种诘问是对元政府野蛮种族歧视政策的控诉,同时也为一代文人发出带着血泪凄凉的感叹。作者这种造语取境正如贯么石在《阳春白雪序》中所说:“适如少美恰怀,使人不忍对殢”。
  这是一首作者表白自己的艺术主张的诗。指出文艺批评应提倡有独到的见解,不可鹦鹉学舌,人云亦云。
  整首诗内容深厚,感情沉郁。前半以虚写实,从虚拟的景象中再现出真实的历史画面;后半夹叙夹议,却又和一般抽象的议论不同。它用历史事实说明了褒贬之意。末尾用谯周和诸葛亮作对比,进一步显示了诸葛亮系蜀国安危于一身的独特地位,也加深了读者对诸葛亮的敬仰。
  读者不禁感叹:若非亲感身受的真实思想感情,怎能写出如此披肝沥胆,情重意浓的词句!柳永终生落魄,怀才不遇,走马章台,混迹青楼,过着“诗酒风流”的日子,是封建时代的真正的浪子。从其《乐章集》中诸多诗词来看,他与妓女交好,不似那班轻薄子弟以玩弄女性为目的,而是极重(ji zhong)感情,怜之,爱之,思之,念之,情深意笃,感人肺腑。这类作品不仅《雪梅香》一词,它如《雨霖铃》(寒蝉凄切)、《八声甘州》(对潇潇暮雨洒江天)、《忆帝京》(薄衾小枕凉天气)等等,不胜枚举。柳永的真情换来了同样的真情。他因写俚词被统治者排挤出上流社会,下层社会的人们,尤其是妓女们却喜爱他的词。“凡有井水饮处,即能歌柳词”(南宋叶梦得语),就是明证。柳永生前家无余财,死后由几个妓女合资才得以入殓成葬,这当可以看作是对柳永真诚的报答吧!
  诗的以下八句承上继续写归程,而扣应题目“至大梁”,写到大梁后所见。诗人选定“薄暮”这一时间,有可能是写实,但也有以薄暮景色衬托沉重心情的用意。“仲秋萧条景”一句对大梁所见作了总的概括。以下便选择一些典型景物来写这样一个秋日薄暮的“萧条景”:南飞的鸿雁,阴暗的郊野,秋风和茅草,野火和枯桑,把大梁秋日的薄暮渲染得分外冷落凄凉。“长风吹白茅,野火烧枯桑”两句用极自然的语言极平常的形象,勾划出深秋郊野的典型环境诗人焦虑郁闷,百感交集的情怀通过这幅图景含蓄地烘托出来。
  “微雨众卉新,一雷(yi lei)惊蛰始”扣住诗题“田家”,从春雨春雷写起,点出春耕。 “微雨”二字写春雨,用白描手法,没有细密的描绘“微雨”,而将重点放在“众卉新”三字上,既写出万木逢春雨的欣欣向荣,又表达了诗人的欣喜之情。“一雷惊蛰始”以民间传说“惊蛰”这天雷鸣,而万虫惊动,来写春耕之始。
  《《谢张仲谋端午送巧作》黄庭坚 古诗》这首诗是北宋诗人黄庭坚的一首诗,在端午节这个特别的日子,送别友人,或是还乡,或是感慨于时光的流逝,总是别样的日子别样的情啊。
  “江湖”,除解释为江河湖泊外,官场以及社会关系中的帮派亦称“江湖”,而江湖风险如同风浪,一不小心,就会翻船。
  再次,就此诗的写作意图而言,如前所述,此诗是借讨伐康公来讨伐唐宪宗。柳宗元认为康公与宪宗的共同点是“从邪陷厥父”。这里,他又犯了一个逻辑上的错误。穆公使三良殉葬的命令是错误的,康公如果改变父命,这无疑是正确之举。可是现在宗元以宪宗来类比康公,就诗歌本身来说,应该是责备宪宗没有改变父亲错误的命令,但实际情况是宪宗改变了在宗元看来是正确的命令,因为他把顺宗朝几乎所有的变革措施都废除了,并且残酷打击了所有运动参与者。所以(suo yi)宗元把宪宗和康公相类比是错误的。

创作背景

  首先是感情强烈。开篇伊始,作者就以“噫吁贼!危乎高哉!蜀道之难,难于上青天”的强烈咏叹,奔腾直泻,抒发出他对蜀道高峻艰险所感到的惊愕、感慨,而后,在诗的中间和结尾,他又两次重复了这一咏叹,将自己的强烈感情笼罩全诗,给人以一唱三叹,回环往复的感觉,读来令人心潮激荡。

  

昙域( 隋代 )

收录诗词 (3114)
简 介

昙域 [五代·前蜀]僧。前蜀人。贯休弟子,申天师门人。工小篆,学李阳冰。又善草书,得张旭笔意,与僧晓高并称。《十国春秋、书史会要》

诉衷情令·长安怀古 / 经上章

"杨柳无风,轻惹春烟残雨。杏花愁,莺正语,画楼东¤
我忆君诗最苦,知否,字字尽关心。红笺写寄表情深,
泪沾金缕袖。"
独倚朱阑情不极,魂断终朝相忆。两桨不知消息,
琵琶多于饭甑,措大多于鲫鱼。
契为司徒。民知孝尊弟有德。
诸侯百福。"
"煦景朝升,烟光昼敛,疏雨夜来新霁。垂杨艳杏,丝软霞轻,绣山芳郊明媚。处处踏青斗草,人人眷红偎翠。奈少年、自有新愁旧恨,消遣无计。


金谷园 / 甫书南

"西王母桃种我家,三千阳春始一花。
"天欲晓,宫漏穿花声缭绕,窗里星光少¤
玉泉疏钟时独闻。与君从来同语默,岂是悠悠但相识。
"画鼓喧街,兰灯满市,皎月初照严城。清都绛阙夜景,风传银箭,露叆金茎。巷陌纵横。过平康款辔,缓听歌声。凤烛荧荧。那人家、未掩香屏。
红线穿来已半焦。蓄恨绮罗犹眷眷,薄情蜂蝶去飘飘。
"草草离亭鞍马,从远道、此地分襟。燕宋秦吴千万里¤
将伐无柯。患兹蔓延。
画堂新月朱扉。严城夜鼓声迟。细看玉人娇面,春光不在花枝。"


水龙吟·腰刀首帕从军 / 万俟宏春

背楼残月明¤
罢宴心犹恋,将归兴尚牵。只应愁逼夜,宁厌赏经年。
"缥缈云间质,盈盈波上身。袖罗斜举动埃尘,明艳不胜春¤
山骨层层刻画,溪流曲曲萦回。岩际玉龙喷雪,天风吹落瑶台。
南望去程何许,问花花不语。早晚得同归去,恨无双翠羽。
愁极梦难成,红妆流宿泪、不胜情。手挪裙带绕花行,
中心事,多伤感。人是宿,前村馆。想鸳衾今夜,共他谁暖。惟有枕前相思泪,背灯弹了依前满。怎忘得、香阁共伊时,嫌更短。"
"水乡天气,洒蒹葭、露结寒生早。客馆更堪秋杪。空阶下、木叶飘零,飒飒声干,狂风乱扫。当无绪、人静酒初醒,天外征鸿,知送谁家归信,穿云悲叫。


送云卿知卫州 / 马佳静薇

放出青天豁胸臆。黛花新染插天风,蓦吐中心烂银色。
春深花簇小楼台,风飘锦绣开。新睡觉,步香阶,
交颈语,合欢身,便同比目金鳞。连绣枕,卧红茵,
弟侄意初定,交朋心尚惊。自从经难后,吟苦似猿声。"
此际争可,便恁奔名竞利去。九衢尘里,衣冠冒炎暑。回首江乡,月观风亭,水边石上,幸有散发披襟处。"
犹垂三殿帘栊。阶前御柳摇绿,仗下宫花散红。
舟船难渡。略听仙师语,到彼岸,只消一句。
"垂螺近额。走上红裀初趁拍。只恐轻飞。拟倩游丝惹住伊。


菩萨蛮·梅雪 / 端木建弼

梦魂迷。
窗外月光临,沉沉。断肠无处寻,负春心。
衣与缪与。不女聊。
何处深锁兰房,隔仙乡。"
今年二月游函关,秦家城外悲河山。河上山边车马路,
不语低鬟幽思远,玉钗斜坠双鱼。几回偷看寄来书。
我欲更之。无奈之何。"
"一夕心期一种欢,那知疏散负杯盘。


蝶恋花·早行 / 油宇芳

金翡翠,为我南飞传我意。罨画桥边春水,几年花下醉¤
前有裴马,后有卢李。
棹举,舟去。波光渺渺,不知何处。岸花汀草共依依,
庭际高梧凝宿雾,卷帘双鹊惊飞去¤
"浩浩白水。鯈鯈之鱼。
敬尔威仪。淑慎尔德。
步出西郊雨乍晴,行行凝盻总含情。夕阳斜拂龙蛇影,层汉空闻鸟雀声。羽扇徘徊村树拥,罗帏迤逦野云横。即从享殿瞻神御,惟有香烟紫雾生。
曲院水流花谢。欢罢,归也,犹在九衢深夜。"


点绛唇·庚午重九再用前韵 / 答凡雁

捧心调态军前死,罗绮旋变尘埃。至今想,怨魂无主尚徘徊。夜夜姑苏城外,当时月,但空照荒台。"
绣帏香断金鸂鶒。无消息,心事空相忆。倚东风,
林密户稍阴,草滋阶欲暗。风光蕊上轻,日色花中乱。相思不独欢,伫立空为叹。清谈莫共理,繁文徒可玩。高唱子自轻,继音予可惮。
衮衣章甫。实获我所。
"使王近于民。远于佞。
含羞不语倚云屏。
疏凿意大禹,勤求闻轩辕。悠悠几千岁,翳荟群木繁。
紫燕一双娇语碎,翠屏十二晚峰齐,梦魂消散醉空闺。


潮州韩文公庙碑 / 芈巧风

佳树阴阴池院。华灯绣幔。花月好、可能长见。离取此生缘。无计问天天。"
春梦未成愁寂寂,佳期难会信茫茫,万般心,千点泪,
松色落深井,竹阴寒小山。晤言流曦晚,惆怅归人寰。"
柔枝坠落青罗襟。殷勤无波绿池水,为君作镜开妆蕊。"
如逢郢匠垂搜采,为栋为梁力不轻。"
上林松竹映空明,漫兴相看晚翠荣。即与名园春色似,干坤何处不怡情。
激箭溪湍势莫凭,飘然一叶若为乘。仰瞻青壁开天罅,斗转寒湾避石棱。巢鸟夜惊离岛树,啼猿昼怯下岩藤。此中明日寻知己,恐似龙门不易登。
夏姬得道。鸡皮三少。


蟾宫曲·赠名姬玉莲 / 仪重光

画梁双燕栖。
宝帐玉炉残麝冷,罗衣金缕暗尘生,小窗孤烛泪纵横。
自从别君来,不复着绫罗。画眉不注口,施朱当奈何?
日长蝴蝶飞¤
"百里奚。五羊皮。
不用之时全体在。用即拈来,万象周沙界¤
滋味岂圣心,实以忧黎元。暂劳致力重,永感贡献烦。
无憀徒自舞春风。兰缸尚惜连明在,锦帐先愁入夏空。


子路、曾皙、冉有、公西华侍坐 / 斟靓影

帘外三间出寺墙,满街垂柳绿阴长,嫩红轻翠间浓妆¤
黄叶烟深淅淅风。仿佛梁州曲,吹在谁家玉笛中。
银汉云情玉漏长,蛩声悄画堂。筠簟冷,碧窗凉,
龙起江翻万艘飞,几人夺得锦标归。水流不竞心如许,稳坐楼头看是非。
不忍骂伊薄幸。"
前时楚襄梦,今夕伶玄妾。琼断蓝桥浆,红流御沟叶。
寒窗机杼泣秋风,镜影铅云不汝同。明月有光生夜白,贞松无梦妒春红。罗襦旧绣天吴坼,绿绮离弦海鹤空。陌上行人指华表,闭门疏雨落梧桐。
野水环流禁苑前,缭垣百丈走平田。风毛雨血唿鹰地,雪暗云黄杀虎天。盛世词章夸羽猎,健儿身手数幽燕。雄文谁道相如似,不献《长杨》又几年。