译文
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到(dao)心中的爱人。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚(hun),要求和怀王会面(mian)。怀王想去,屈原说:“秦国是(shi)虎狼一样的国家,不可(ke)信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路(lu),于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安(an)葬。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
其五
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
我虽然还没有和主人交(jiao)谈,却已经领悟到清净的道理。
注释
(1)正德四年:1509年。正德为明武宗年号(1506—1521)。
4.娉婷:姿态美好,此指美女。
13.克终者盖寡:能够坚持到底的大概不多。克,能。盖,表推测语气。
5.空:只。
④委身:置身。荆蛮:即指荆州。古代中原地区的人称南方的民族曰蛮,荆州在南方,故曰荆蛮。荆州当时未遭战乱,逃难到那里去的人很多。荆州刺史刘表曾从王粲的祖父王畅受学,与王氏是世交,所以王粲去投奔他。
⑦隅(yú):角落。