译文
献赋十(shi)年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
我(wo)顿时感觉(jue)到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
曾(zeng)子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦(ku)向谁说。
不管风吹浪打却依然存在。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清(qing)理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显(xian)耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚(fu)的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
衣(yi)冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
注释
工伎:乐工、歌妓。隶习:学习。
⑨闻风:闻到芳香。
计:计谋,办法
174. 所以:表原因,这里可译为“之所以”。
7.新燕:刚从南方飞回来的燕子。
官人:做官的人。指官。
72、王王:前一个“王”字是名词,指武臣,后一个“王”字是动词,称王的意思。