译文
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
(此二句写月光(guang)之清澈无边,也(ye)暗含鱼雁不能传信之意。)
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
孤傲的鸿雁自海上(shang)而来,池塘河潢不敢眷顾。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可(ke)怜。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
如何历经(jing)四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
我殷勤地辞别(bie)这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
我们全副武装离开京城(cheng)开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见(jian),无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
他低头受降的时候,征战的光辉只变成千古的骂名,留的个叛国背主的记忆……拔出长剑,狠狠的击在虚幻的玉柱上,时空里的虚影和冤魂不禁打了个冷战。
步骑随从分列两旁。
注释
⑽前言:以前说过的话。轻负:轻易地辜负了昨日的誓言。
图记:指地图和文字记载。
梅花何处落:此句一语双关,既指想象中的梅花,又指笛曲《梅花落》。《梅花落》属于汉乐府横吹曲,善述离情,这里将曲调《梅花落》拆用,嵌入“何处”两字,从而构思成一种虚景。
修竹:高高的竹子。修,高高的样子。
⑷暗垂珠露:暗暗落下一串串珠露般的眼泪。
66庐:简陋的房屋。