译文
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
海上云霞灿烂旭日即将(jiang)东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心(xin)进入了荷花深处。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
绕着江岸尽情地游(you)行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山(shan)(shan)的气概。
何况一个国家的政(zheng)事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
注释
(5)《三辅黄图》:《汉宫殿疏》云:麒麟阁,萧何造,以藏秘书、处贤才也。“巨海”二句是正喻对写句法,言麟阁之广集才贤,犹巨海之受纳百川,甚言其多也。
山原:山陵和原野。白满川:指稻田里的水色映着天光。川:平地。
⑷冰合井泉:谓天寒井水结冰。闺:女子住室。
11.乃:于是,就。
25.安人:安民,使百姓安宁。
3.蹄:名词作动词用,踢。
③方舟:两船并在一起。极,至,到达。难任,难以承担。这四句是说我所怀念的那个人远在万里之外,中间隔着大江大湖,连远航的方舟也难以到达,离别的愁苦真是使人难于承受。