译文
您如喜爱绕指的(de)柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
两(liang)株桃树和杏树斜映着篱笆,点(dian)缀着商山团练副使的家。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
上(shang)到半山腰就看见(jian)了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条(tiao)水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现(xian)在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么(me)会是长期身处草野之人?
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
注释
秉烛夜游:谓及时行乐。秉:执。《古诗十九首》其十五:"昼短苦夜长,何不秉烛游。"曹丕《与吴质书》:"少壮真当努力,年一过往,何可攀援!古人思秉烛夜游,良有以也。有以:有原因。这里是说人生有限,应夜以继日的游乐。秉,执。以,因由,道理。
(6)魏国公:指韩琦,北宋大臣,执政多年,并曾与范仲淹帅兵同抗西夏,世称“韩范”。
⑿芼(mào):择取,挑选。
④高张:弹琴的手法。古代有诗:“高张生绝弦,声急由调起。”
⑦约指:套在手指上的一双银戒指。
(4)决:决定,解决,判定。
(51)不暇:来不及。