译文
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
国家庄严不复(fu)存在,对着上帝有何祈求?
精心构思(si)撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
当时政(zheng)治昏暗,中央权力向下转移,张(zhang)衡(heng)于是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红(hong)柳绿江北却才回春。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
后来,屈完代(dai)表楚国与诸侯国订立了盟约。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
注释
(20)洽:合。以洽百礼,谓合于各种礼仪的需用。
⑸霁:雨(或雪)止天晴。
(25)蓝田:今属陕西。尉:县府管理治安,缉捕盗贼的官吏。监察御史:御史台的属官,掌分察百僚,巡按郡县,纠视刑狱,整肃朝仪诸事。
⑦“地势”两句是说这种情况恰如涧底松和山上苗一样,是地势造成的,其所从来久矣。
8.二十五弦:用乌孙公主、王昭君和番事,指宋金议和。《史记·封禅书》:“太帝使素女鼓五十弦瑟,悲, 帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”应上片末句之“汉宫瑟”。乌孙公主与王昭君之和亲,均以琵琶曲表哀怨,故此处之瑟实指琵琶。
(6)牛刀:这里牛刀是大材,孔子曾以“割鸡焉用牛刀”比喻大材小用。(《论语·阳货》)
所以:用来。
5.少(shāo)北而东:稍向北又向东去。少,通“稍”。