译文
澎湃的(de)潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急(ji)的洪波巨浪中。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春(chun)风中摇晃。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂(fu)过;
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
过去关中一(yi)带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念(nian)远行。
今日像涧底(di)的青松,明日像山头的黄檗。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
注释
⑵桂布:即唐代“桂管”地区(今广西一带)所产木棉织成的布,尚不普遍,十分珍贵。
妄言:乱说,造谣。
左右:身边的人
(23)九重城阙:九重门的京城,此指长安。烟尘生:指发生战事。阙,,意为古代宫殿门前两边的楼,泛指宫殿或帝王的住所。《楚辞·九辩》:君之门以九重。
朔(shuò)气:北方寒冷的空气。
⑥伉丽:即“伉俪”,夫妇。
⑹“别离”二句:因为想到古人离别时的伤感,还是会不断想起昨日离别的情景。
媪:妇女的统称。