译文
高高的大(da)堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
有一个美艳(yan)绝代的《佳人》杜甫(fu) 古诗,隐居在僻静的深山野谷。
做官(guan)啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地(di)(di)间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
注释
4.“莫笑”二句:为告诫语。前句的“莫”字管“笑”与“夸”二字。后句意谓贫贱、富贵之人,其最后归宿都是一样的。
(29)屡颔天子颐:使皇帝多次点头称赞。颐,指面颊。
(31)八郤,五大夫,三卿:郤氏八个人,其中五个大夫,三个卿。
⑥河:黄河。
52、九天:古人认为天有九重,故言。
(30)其宗灭于绛:他的宗族在绛这个地方被灭掉了。绛,晋国的旧都:在现在山西省翼城县东南。