译文
在这种情况下(xia),邹忌上朝拜见齐威王,说:“我知道自己确实比不上徐公美。可是我的妻子偏爱我,我的妾害怕我,我的客人有事想要求助于我,(所以)他们都认为我比徐公美。如今(jin)齐国有方(fang)圆千里的疆土,一百二十座城池。宫中的姬妾及(ji)身边的近臣,没有一个不偏爱大王的,朝中的大臣没有一个不惧怕大王的,全国范围内的百姓没有一个不有事想求助于大王。由此看来,大王您受到的蒙蔽太严重了!”
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
玉(yu)台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
注释
湖海:湖海豪气。即豪放的意气。
24.编伍:指平民。古代编制平民户口,五家为一“伍”。
56.骑似云:形容骑马的来客云集。
119.躣(qu2渠)躣:行貌。
(28)殷士肤敏:殷士,归降的殷商贵族。肤,繁体作“肤”,《说文》曰:“肤,籀文胪。”有陈礼时陈序礼器之意。肤敏,即勤敏地陈序礼器。
封人:管理边界的地方长官。 封:聚土培植树木。古代国境以树(沟)为界,故为边界标志。
23.作:当做。