译文
回来一看(kan),池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
太阳早上从汤谷出来,夜(ye)晚在蒙汜栖(qi)息。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和(he)旧恨,接连涌起(qi)。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病(bing)朋友也都生疏。
我客游他乡,不(bu)期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
想到这些暗自惭(can)愧,整(zheng)日整夜念念不忘。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
注释
350、飞龙:长翅膀的龙。
谢,赔礼道歉。
⑺彩笺:彩色的信笺。尺素:书信的代称。古人写信用素绢,通常长约一尺,故称尺素,语出《古诗十九首》“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书”。兼:一作“无”。
⑸飞絮:飞扬的柳絮。辊:有本作“滚”(gǔn),翻滚,滚动,转动。轻尘:指车马过后扬起的尘土。此句比喻柳絮像细微的尘土在空中地下翻滚。
37. 芳:香花。
“清愁“两句:言清愁绵综如连环不断,无人可解。解连环:据《战国策·齐策》.秦昭王遣使齐国,送上玉连环一串,请齐人解环。群臣莫解。齐后以椎击破之,曰:环解矣。辛词用此喻忧愁难解。
(30)云栈:高入云霄的栈道。萦纡(yíngyū):萦回盘绕。剑阁:又称剑门关,在今四川剑阁县北,是由秦入蜀的要